Al-An'am
Áyah 12 de 165
قُل لِّمَن مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ قُل لِّلَّهِ ۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ ۚ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Dize: A quem pertence tudo quando existe nos céus e na terra? Responde. A Deus! Ele impôs a Si mesmo a clemência. Ele vos congregará no indubitável Dia da Ressurreição! Porém, os desventurados não crêem nisto.
Tafsir
Explicação da áyah 12
Diga-lhes, ó Mensageiro, 'A quem pertence o domínio dos céus e da terra, e tudo o que há entre eles?' Dize: O controle total deles pertence a Allah. Ele estabeleceu misericórdia sobre Si mesmo pela graça para com Seus servos e, portanto, não se apressará em puni-los. Se eles não se arrependerem, Ele os reunirá no Dia da Ressurreição, um dia sobre o qual não há dúvida. Aqueles que perderam suas almas, levando-as ao ponto da destruição, devido à sua descrença em Allah, não acreditarão e não resgatarão suas almas da perda.