Sura 6, Áyah 61

Al-An'am

Áyah 61 de 165

وَهُوَ ٱلْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِۦ ۖ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ

Ele é o Soberano absoluto dos Seus servos, e vos envia anjos da guarda para que, se a morte chegar a algum de vós, osNossos mensageiros o recolham, sem negligenciarem o seu dever.

Tafsir

Explicação da áyah 61

E Allah é o Dominante e Irresistível a Quem tudo está subjugado. Ele está acima de Seus servos de uma maneira condizente com Sua majestade, glorificado seja. Ele envia a vocês, ó povo, anjos honrados que registram suas ações. Isso continuará até que a vida de uma pessoa seja encerrada pelo anjo da morte e seus assessores levem suas almas. O anjo da morte e seus ajudantes nunca deixam de cumprir o que são instruídos a fazer.