Al-An'am
Áyah 80 de 165
وَحَآجَّهُۥ قَوْمُهُۥ ۚ قَالَ أَتُحَـٰٓجُّوٓنِّى فِى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنِ ۚ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّى شَيْـًٔا ۗ وَسِعَ رَبِّى كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا ۗ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ
Seu povo o refutou, e ele disse (às pessoas): Pretendeis refutar-me acerca de Deus, se é Ele que me tem iluminado? Sabei que não temerei os parceiros que Lhe atribuís, salvo se meu Senhor quiser que algo me suceda, porque a onisciênciado meu Senhor abrange tudo. Não meditais?
Tafsir
Explicação da áyah 80
O povo de Abraão, que era idólatra, disputou com ele a respeito da Unicidade de Allah e o ameaçou com seus ídolos. Ele lhes disse: Vocês discutem comigo sobre a Unicidade de Allah e sobre a adoração somente a Ele quando meu Senhor me guiou a isso? Não tenho medo de seus ídolos, porque eles não têm capacidade de prejudicar ou beneficiar, a menos que Allah queira. Tudo o que Allah quer, acontece. O conhecimento de Allah cobre tudo e nada na terra ou no céu está oculto Dele. Vocês, então, não estarão atentos, ó povo, e pararão com sua descrença e associação de parceiros com Allah e acreditarão somente Nele?