Al-Anbya
Áyah 44 de 112
بَلْ مَتَّعْنَا هَـٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ ۗ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَآ ۚ أَفَهُمُ ٱلْغَـٰلِبُونَ
Contudo, agraciamo-los, tanto eles como seus pais, e até lhes prolongamos a vida. Porém, não reparam, acaso, em quetemos assolado a terra, reduzindo-a em suas bordas? São eles, porventura, os vencedores?
Tafsir
Explicação da áyah 44
Em vez disso, forneci a esses descrentes e a seus antepassados todas as Minhas bênçãos que lhes conferi, para que, com o passar do tempo, eles fiquem cegos por elas e permaneçam firmes em sua descrença, levando-se gradualmente à destruição. Será que essas pessoas, iludidas pelas Minhas bênçãos e buscando apressadamente o Meu castigo, não percebem que estou estreitando a terra por todos os lados, pela Minha influência sobre as pessoas e poder sobre elas? Eles não tiram lições disso, para que o mesmo não aconteça com eles? Estas pessoas não serão vitoriosas; eles serão espancados.