Al-Anbya
Áyah 47 de 112
وَنَضَعُ ٱلْمَوَٰزِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـًٔا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَـٰسِبِينَ
E instalaremos as balanças da justiça para o Dia da Ressurreição. Nenhuma alma será defraudada no mínimo que seja; mesmo se for do peso de um grão de mostarda, tê-lo-emos em conta. Bastamos Nós por cômputo.
Tafsir
Explicação da áyah 47
Estabelecerei balanças justas para o povo em ascensão avaliar as suas ações. Nesse dia, nenhuma alma será prejudicada por ter suas boas ações diminuídas ou aumentadas suas más ações. Mesmo que a escritura pesada seja minúscula, como o peso igual a um grão de mostarda, irei incluí-la. Eu mesmo sou suficiente para levar em conta as ações dos Meus servos.