Sura 25, Áyah 18

Al-Furqan

Áyah 18 de 77

قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِى لَنَآ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَآءَ وَلَـٰكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ نَسُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَكَانُوا۟ قَوْمًۢا بُورًا

Responderão: Glorificado sejas! Não nos era dado adotar outros protetores em vez de Ti! Porém, agraciaste-os (combens terrenos), bem como seus pais, até que se esqueceram da Mensagem e foram desventurados.

Tafsir

Explicação da áyah 18

Os adorados dirão: "Nosso Senhor! Você está exaltado por ter qualquer parceiro. Não cabia a nós tomar quaisquer guardiões em vez de Você, então como poderíamos chamar Seus servos para nos adorar em vez de Você? Nosso Senhor! Em vez disso, Você concedeu a esses idólatras e a seus antepassados o prazer através dos prazeres do mundo, gradualmente levando-os à sua destruição, até que eles esqueceram Sua lembrança e adoraram outros com Você. Eles eram pessoas condenadas devido à sua miséria."