Sura 57, Áyah 12

Al-Hadid

Áyah 12 de 29

يَوْمَ تَرَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـٰنِهِم بُشْرَىٰكُمُ ٱلْيَوْمَ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ

(Será) o dia em que verás (ó Mohammad) os fiéis e as fiéis com a luz a se irradiar, ante eles, pela sua crença. Nesse diavos alvissaremos com jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde morareis eternamente. Tal será a magníficarecompensa!

Tafsir

Explicação da áyah 12

No dia em que você verá os homens e mulheres crentes, com sua luz à frente e à sua direita. Será dito a eles naquele dia: "Suas boas novas hoje são de jardins sob os palácios e árvores dos quais correm os rios, e nos quais você viverá para sempre. Essa recompensa é o grande sucesso, que não pode ser igualado por nenhum outro."