Al-Hadid
Áyah 25 de 29
لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِٱلْبَيِّنَـٰتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَنزَلْنَا ٱلْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلْغَيْبِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌ
Enviamos os Nossos mensageiros com as evidências: e enviamos, com eles, o Livro e a balança, para que os humanosobservem a justiça; e criamos o ferro, que encerra grande poder (para a guerra), além de outros benefícios para os humanos, para que Deus Se certifique de quem O secunda intimamente, a Ele e aos Seus mensageiros; Sabei que Deus é Poderoso, Fortíssimo.
Tafsir
Explicação da áyah 25
Em verdade, enviei Meus mensageiros com evidências claras e provas manifestas, e enviei livros com eles e o saldo, para que as pessoas defendessem a justiça. Também mandei descer o ferro, que tem grande resistência; a partir dele é feita uma armadura, além de trazer muitos outros benefícios para as pessoas em sua fabricação e artesanato. E também porque Allah pode tornar óbvio para as pessoas quem é que apoia Ele e Seus mensageiros em segredo. Na verdade, Allah é Forte e Todo-Poderoso; nada pode superar Seu decreto nem Ele é incapaz de fazer nada.