Sura 18, Áyah 26

Al-Kahf

Áyah 26 de 110

قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ ۖ لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ ۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّ وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًا

Dize-lhes: Deus sabe melhor do que ninguém o quanto permaneceram, porque é Seu o mistério dos céus e da terra. QuãoVidente e quão Ouvinte é! Eles têm, em vez d'Ele, protetor algum, e Ele não divide com ninguém o seu comando.

Tafsir

Explicação da áyah 26

Diga - Ó Mensageiro: Allah sabe melhor quanto tempo eles permaneceram na caverna e Ele nos contou sobre o período em que permaneceram lá. Nenhuma declaração pode ser considerada depois de Allah, glorificado seja. Somente a Ele, glorificado seja, pertence tudo o que está escondido nos céus e na terra. Ele criou e sabe tudo isso. Quão bem Ele vê! Que Ele seja glorificado! Ele vê tudo. Quão bem Ele ouve! Ele ouve tudo. Eles não têm ninguém para cuidar de seus assuntos além dele. Ele não compartilha Seu governo com ninguém. Só ele julga.