Sura 5, Áyah 11

Al-Ma'idah

Áyah 11 de 120

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَن يَبْسُطُوٓا۟ إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Ó fiéis, recordai-vos das mercês de Deus para convosco, pois quando um povo intentou agredir-vos, Ele o conteve. Temei a Deus, porquanto a Deus se encomendam os fiéis.

Tafsir

Explicação da áyah 11

Ó vocês que acreditam em Allah e seguem Seu Mensageiro, lembrem-se, com seus corações e línguas, dos favores que Allah lhes concedeu, como segurança e a colocação de medo nos corações de seus inimigos, quando eles pretendiam estender as mãos em sua direção para atacá-los. Allah os afastou de você e o protegeu deles. Esteja atento a Allah, cumprindo Suas instruções e evitando Suas proibições. Que os crentes depositem a sua confiança apenas em Allah, a fim de alcançarem os seus interesses religiosos e mundanos.