Sura 5, Áyah 20

Al-Ma'idah

Áyah 20 de 120

وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَـٰقَوْمِ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنۢبِيَآءَ وَجَعَلَكُم مُّلُوكًا وَءَاتَىٰكُم مَّا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا مِّنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Recorda-lhes de quando Moisés disse ao seu povo: Ó povo meu, lembrai-vos das mercês e Deus para convosco, quandofez surgir, dentre vós, profetas, e vos fez reis e vos concedeu o que não havia concedido a nenhum dos vossocontemporâneos.

Tafsir

Explicação da áyah 20

Lembre-se, ó Mensageiro, quando Moisés disse ao seu povo, os israelitas: 'Ó Povo, lembrem-se, com seus corações e línguas, do favor de Allah para vocês quando Ele fez profetas entre vocês chamando-os para orientação, fez de vocês reis no controle de seus assuntos depois que vocês eram escravos subjugados, e deu-lhes tais favores que Ele não havia concedido a nenhum outro povo em seu tempo'.