Sura 5, Áyah 30

Al-Ma'idah

Áyah 30 de 120

فَطَوَّعَتْ لَهُۥ نَفْسُهُۥ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ

E o egoísmo (do outro) induziu-o a assassinar o irmão; assassinou-o e contou-se entre os desventurados.

Tafsir

Explicação da áyah 30

A alma maligna de Caim o convenceu a matar injustamente seu irmão, Abel. Então ele o matou e por isso ele se tornou um daqueles que são perdedores neste mundo e na vida após a morte. Ele deu um mau exemplo e, portanto, carregará esse fardo, bem como o fardo de qualquer pessoa que faça o mesmo até o Dia do Juízo, sem qualquer redução no fardo daqueles que o imitam.