Al-Ma'idah
Áyah 72 de 120
لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَـٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o Messias, filho de Maria, ainda quando o mesmo Messias disse: Ó israelitas, adorai a Deus, Que é meu Senhor e vosso. A quem atribuir parceiros a Deus, ser-lhe-á vedada a entrada no Paraíso e suamorada será o fogo infernal! Os iníquos jamais terão socorredores.
Tafsir
Explicação da áyah 72
Os cristãos que dizem que 'Allah é o Messias, Jesus, filho de Maria' cometeram descrença, pois atribuíram o senhorio a alguém que não é Allah. O próprio Messias, Jesus, filho de Maria, disse-lhes: 'Ó israelitas, adorai somente a Allah. Ele é meu Senhor e seu Senhor. Somos todos Seus servos'. Quem atribuir algo como parceiro a Allah, então Allah não permitirá que ele entre no Paraíso e seu lugar será o fogo do Inferno. Eles não terão ninguém para ajudá-los ou assisti-los diante de Allah e ninguém para salvá-los do castigo que os espera.