Al-Ma'idah
Áyah 75 de 120
مَّا ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٌ ۖ كَانَا يَأْكُلَانِ ٱلطَّعَامَ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ثُمَّ ٱنظُرْ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
O Messias, filho de Maria, não é mais do que um mensageiro, do nível dos mensageiro que o precederam; e sua mãe erasinceríssima. Ambos se sustentavam de alimentos terrenos, como todos. Observa como lhes elucidamos os versículos eobserva como se desviam.
Tafsir
Explicação da áyah 75
O Messias, Jesus, filho de Maria, foi apenas um mensageiro como os outros mensageiros. Assim como a morte ocorre com outros mensageiros, ela também ocorrerá com ele. Sua mãe, Maria, era uma mulher verdadeira e sincera. Ambos necessitavam e consumiam alimentos. Como eles podem ser deuses quando precisavam de comida? Olhe, ó Mensageiro, e pense em como deixo claro para eles os sinais que indicam Minha Unidade e a falsidade de seu extremismo em atribuir o Senhorio a outros além de Mim. Apesar disso, eles não reconhecem esses sinais. Então olhem e pensem em como eles são desencaminhados da verdade, apesar destes sinais claros que indicam a Minha Unidade.