Sura 63, Áyah 8

Al-Munafiqun

Áyah 8 de 11

يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعْنَآ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ ٱلْأَعَزُّ مِنْهَا ٱلْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَـٰكِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ

Dizem: Em verdade, se voltássemos para Madina, o mais poderoso expulsaria dela o mais fraco. Porém, a potestade sópertence a Deus, ao Seu Mensageiro e aos fiéis, ainda que os hipócritas o ignorem.

Tafsir

Explicação da áyah 8

O seu líder, Abdullah bin Ubayy, diz: Se regressarmos a Medina, os poderosos – que sou eu e o meu povo – expulsarão os fracos – que são Maomé e os seus companheiros. Somente a Allah pertence todo o poder e ao Seu Mensageiro e aos crentes, e não a Abdullah bin Ubayy e seus seguidores. Mas os hipócritas não sabem que o poder pertence a Allah, ao Seu Mensageiro e aos crentes.