Ali 'Imran
Áyah 103 de 200
وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَٰنًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
E apegai-vos, todos, ao vínculo com Deus e noa vos dividais; recorda-vos das mercês de Deus para convosco, porquanto éreis adversários mútuos e Ele conciliou os vossos corações e, mercê de Sua graça, vos convertestes emverdadeiros irmãos; e quando estivestes à beira do abismo infernal, (Deus) dele vos salvou. Assim, Deus vos elucida osSeus versículos, para que vos ilumineis.
Tafsir
Explicação da áyah 103
Apegue-se firmemente, ó você que tem fé, ao Livro e às tradições do Profeta, e não faça aquilo que trará divisão entre vocês. Lembrem-se das bênçãos de Allah sobre vocês quando vocês eram inimigos antes do Islã, lutando entre si pela menor razão, e Ele uniu seus corações através do Islã, para que vocês se tornassem irmãos em sua fé através de Sua graça, mostrando amor e respeito uns aos outros e ouvindo os conselhos uns dos outros. Antes disso você estava prestes a entrar no fogo do Inferno por causa de sua descrença. Allah salvou você do fogo do Inferno através do Islã e o guiou à fé. Da mesma forma que Allah deixou isso claro para você, Ele também deixa claro o que irá endireitar as coisas para você neste mundo e na vida após a morte, para que você seja guiado para o modo de vida correto.