Sura 3, Áyah 167

Ali 'Imran

Áyah 167 de 200

وَلِيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ ۚ وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ قَـٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوِ ٱدْفَعُوا۟ ۖ قَالُوا۟ لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَّٱتَّبَعْنَـٰكُمْ ۗ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْإِيمَـٰنِ ۚ يَقُولُونَ بِأَفْوَٰهِهِم مَّا لَيْسَ فِى قُلُوبِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ

E também se distinguissem os hipócritas, aos quais foi dito: Vinde lutar pela causa de Deus, ou defender-vos. Disseram: Se soubéssemos combater, seguir-vos-íamos! Naquele dia, estavam mais perto da incredulidade do que da fé, porque diziam, com as suas bocas, o que não sentiam os seus corações. Porém, Deus bem sabe tudo quanto ocultam.

Tafsir

Explicação da áyah 167

E Ele fez isso para demonstrar quem eram os hipócritas! Quando lhes foi dito para lutarem no caminho de Allah, ou para defenderem as suas mulheres e o seu povo, eles disseram: 'Se soubéssemos que irias lutar adequadamente, então teríamos seguido-te; mas vocês realmente se atiram para a morte!' Naquele momento, eles estavam mais perto de demonstrar sua descrença do que sua fé, dizendo com a língua o que não estava em seu coração. Allah sabe melhor o que eles escondem em seus peitos e os retribuirá de acordo.