Sura 3, Áyah 176

Ali 'Imran

Áyah 176 de 200

وَلَا يَحْزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَـٰرِعُونَ فِى ٱلْكُفْرِ ۚ إِنَّهُمْ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًٔا ۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Que não te atribulem aqueles que se precipitam na incredulidade, porquanto em nada prejudicam Deus. Deus não osfará compartilhar da bem-aventurança da vida futura, e assim, sofrerão um severo castigo.

Tafsir

Explicação da áyah 176

Não fique triste, ó Mensageiro, por causa daqueles hipócritas que correm para a descrença, virando-se sobre os calcanhares. Eles não prejudicam Allah de forma alguma, mas apenas prejudicam a si mesmos ao se distanciarem da fé em Allah e de fazerem o que Ele instrui. Allah deseja sua derrota e fracasso, e que eles não terão nenhuma porção de felicidade na vida após a morte: eles terão um grande castigo no fogo do Inferno.