Sura 3, Áyah 199

Ali 'Imran

Áyah 199 de 200

وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ لَمَن يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَـٰشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Entre os adeptos do Livro há aqueles que crêem em Deus, no que vos foi revelado, assim como no que lhes foirevelado, humilhando-se perante Deus; não negociam os versículos de Deus a vil preço. Terão sua recompensa ante o seuSenhor, porque Deus é Destro em ajustar contas.

Tafsir

Explicação da áyah 199

No entanto, o Povo da Escritura não é todo igual. Há um grupo entre eles que tem fé em Allah, na verdade e na orientação que Ele revelou a você e no que foi revelado a eles em suas escrituras; e eles não discriminam entre os mensageiros de Allah, mas se humilham diante Dele, desejando o que está com Ele, e não trocando Seus versos e sinais por um pequeno prazer neste mundo. Essas pessoas terão uma grande recompensa com o seu Senhor. Allah é rápido em levar em conta o que as pessoas fazem e em recompensá-las.