Sura 3, Áyah 47

Ali 'Imran

Áyah 47 de 200

قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Perguntou: Ó Senhor meu, como poderei ter um filho, se mortal algum jamais me tocou? Disse-lhe o anjo: Assim será. Deus cria o que deseja, posto que quando decreta algo, diz: Seja! e é.

Tafsir

Explicação da áyah 47

Maria ficou surpresa por ter um filho sem marido e disse surpresa: Como posso ter um filho se nenhum homem se aproximou de mim de maneira legal ou ilegal? O anjo disse a ela: Assim como Allah criará para você um filho sem pai, Ele cria tudo o que deseja, mesmo que seja fora do comum. Quando Allah deseja algo, Ele diz 'Seja' e é. Nada pode impedi-Lo de fazer o que Ele deseja.