Ali 'Imran
Áyah 49 de 200
وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُكُم بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
E ele será um Mensageiro para os israelitas, (e lhes dirá): Apresento-vos um sinal d vosso Senhor: plasmarei de barro afigura de um pássaro, à qual darei vida, e a figura será um pássaro, com beneplácito de Deus, curarei o cego de nascença e oleproso; ressuscitarei os mortos, com a anuência de Deus, e vos revelarei o que consumis o que entesourais em vossas casas. Nisso há um sinal para vós, se sois fiéis.
Tafsir
Explicação da áyah 49
Allah fará dele um mensageiro para os israelitas, instruindo-o a dizer-lhes: Eu sou o mensageiro de Allah para vocês. Eu trouxe para você um sinal indicando minha missão profética: farei a forma de um pássaro usando argila, depois soprarei nele e ele se tornará um pássaro vivo com a permissão de Allah. Curarei o cego de nascença, para que veja, e o leproso que se recuperará da doença; e eu ressuscitarei os mortos. Farei tudo isso com a permissão de Allah. Vou lhes contar o que vocês consomem e o que escondem em suas casas. Em todas essas coisas extraordinárias que mencionei a você, que os seres humanos não podem fazer, há um sinal claro de que sou o mensageiro de Allah para você, se desejar ter fé e aceitar a prova.