Sura 16, Áyah 112

An-Nahl

Áyah 112 de 128

وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ ءَامِنَةً مُّطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِّن كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ ٱللَّهِ فَأَذَٰقَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلْجُوعِ وَٱلْخَوْفِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ

Deus exemplifica (osso) com o relato de uma cidade que vivia segura e tranqüila, à qual chegavam, de todas as partes, provisões em prodigalidade; porém, (seus habitantes) desagradeceram as mercês de Deus; então Ele lhes fez sofrer fome eterror extremos, pelo que haviam cometido.

Tafsir

Explicação da áyah 112

Allah cita o exemplo de uma cidade – que é Makkah – que era segura e estável, com o seu povo não tendo medo, enquanto as pessoas ao seu redor viviam com medo. Seu sustento chega abundante e facilmente de todas as direções. Mas então o seu povo deixou de apreciar as bênçãos de Allah para eles e eles não Lhe agradeceram, então Allah os recompensou com fome e medo intenso que era visível no pânico em seus rostos e na emagrecimento em seus corpos, na medida em que isso se tornou como uma vestimenta para eles devido à descrença e negação que costumavam fazer.