Sura 16, Áyah 59

An-Nahl

Áyah 59 de 128

يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلْقَوْمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓ ۚ أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ

Oculta-se do seu povo, pela má notícia que lhe foi anunciada: deixá-la-á viver, envergonhado, ou a enterrará viva? Quem péssimo é o que julgam!

Tafsir

Explicação da áyah 59

Ele se esconde de seu povo por causa da má notícia do nascimento de uma menina que lhe foi dada. Ele se pergunta: ele deve manter essa garota de quem recebeu a notícia com humilhação e desânimo, ou deve enterrá-la viva e escondê-la na poeira? Quão má é a decisão que os idólatras tomam quando atribuem ao seu Senhor aquilo que detestam para si mesmos.