An-Nahl
Áyah 61 de 128
وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَآبَّةٍ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَـْٔخِرُونَ سَاعَةً ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ
Se Deus castigasse os humanos, por sua iniqüidade, não deixaria criatura alguma sobre a terra; porém, tolera-os até aotérmino prefixado. E quando o seu prazo se cumprir, não poderão atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.
Tafsir
Explicação da áyah 61
Se Allah, glorificado seja, punisse a humanidade por suas injustiças e por sua rejeição a Ele, Ele não deixaria na terra um único ser humano ou animal que andasse em sua superfície. Mas Ele, glorificado seja, adia-os até um tempo que está fixado em Seu conhecimento. Então, quando chegar o tempo que está fixado em Seu conhecimento, eles não o atrasarão nem o adiantarão nem por um curto período de tempo.