Sura 53, Áyah 30

An-Najm

Áyah 30 de 62

ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ

Tal é o alcance do seu conhecimento. Em verdade, teu Senhor é o mais conhecedor de quem se desvia da Sua senda, assim como é o mais conhecedor de quem se encaminha.

Tafsir

Explicação da áyah 30

Aquilo que dizem os idólatras – sobre dar nomes femininos aos anjos – é o limite do seu conhecimento porque são ignorantes. Eles não alcançaram a certeza. Seu Senhor – ó Mensageiro – sabe melhor sobre aqueles que se desviam do caminho da verdade e Ele sabe melhor sobre aqueles que são guiados em seu caminho. Nada disso está escondido Dele.