114 An-Nas An-Nas Meca 6 áyahs Sura anterior 1 Dize: Amparo-me no Senhor dos humanos, Tafsir Explicação da áyah 1 Mostrar explicação Diga, ó Mensageiro: “Eu busco refúgio no Senhor da humanidade e procuro Sua proteção.” 2 O Rei dos humanos, Tafsir Explicação da áyah 2 Mostrar explicação "O Rei do povo, que faz com eles o que quer. Eles não têm outro rei real além dele." 3 O Deus dos humanos, Tafsir Explicação da áyah 3 Mostrar explicação “Ele é sua divindade legítima; eles não têm nenhuma divindade legítima exceto Ele.” 4 Contra o mal do sussurro do malfeitor, Tafsir Explicação da áyah 4 Mostrar explicação “Dos males de Satanás que sussurra para o humano quando ele negligencia a lembrança de Allah, ou atrasa quando se lembra.” 5 Que sussurra aos corações dos humanos, Tafsir Explicação da áyah 5 Mostrar explicação “Ele sussurra ao coração das pessoas.” 6 Entre gênios e humanos! Tafsir Explicação da áyah 6 Mostrar explicação “E ele poderia ser da humanidade ou dos Jinn.”