An-Nisa
Áyah 129 de 176
وَلَن تَسْتَطِيعُوٓا۟ أَن تَعْدِلُوا۟ بَيْنَ ٱلنِّسَآءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ ۖ فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلْمُعَلَّقَةِ ۚ وَإِن تُصْلِحُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
Não podereis, jamais, ser eqüitativos com vossas esposas, ainda que nisso vos empenheis. Por essa razão, nãodeclineis demasiadamente uma delas, deixando-a como se estivesse abandonada; porém, se vos reconciliardes e temerdes, sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Tafsir
Explicação da áyah 129
Vocês, maridos, não serão capazes de ser completamente justos com suas esposas no que diz respeito ao seu afeto, mesmo que tentem fazê-lo. Isso se deve a circunstâncias e fatores além do seu controle. Portanto, não se afaste totalmente daquela que você não ama e a deixe como uma mulher suspensa, que não tem marido para cumprir o seu direito e nem é solteira para procurar se casar com outro. Se vocês acertarem as coisas entre vocês, dando à esposa o devido direito e estando atentos a Allah a esse respeito, então Allah será Indulgente e Misericordioso para com vocês.