Sura 4, Áyah 58

An-Nisa

Áyah 58 de 176

۞ إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَـٰنَـٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًا

Deus manda restituir a seu dono o que vos está confiado; quando julgardes vossos semelhantes, fazei-o eqüidade. Quãoexcelente é isso a que Deus vos exorta! Ele é Oniouvinte, Onividente.

Tafsir

Explicação da áyah 58

Allah instrui vocês, ó crentes, a devolver as coisas sob seus cuidados às pessoas que as possuem. Ele instrui você, se você julgar entre pessoas em qualquer assunto, a julgar entre elas com justiça de acordo com Suas leis sagradas. As leis de Allah em todas as situações para você são, obviamente, excelentes. Allah ouve tudo o que você diz e vê tudo o que você faz.