Sura 4, Áyah 60

An-Nisa

Áyah 60 de 176

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوٓا۟ إِلَى ٱلطَّـٰغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوٓا۟ أَن يَكْفُرُوا۟ بِهِۦ وَيُرِيدُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَن يُضِلَّهُمْ ضَلَـٰلًۢا بَعِيدًا

Não reparaste naqueles que declaram que crêem no que te foi revelado e no que foi revelado antes de ti, recorrendo, emseus julgamentos, ao sedutor, sendo que lhes foi ordenado rejeitá-lo? Porém, Satanás quer desviá-los profundamente.

Tafsir

Explicação da áyah 60

Você não viu, ó Mensageiro, a contradição dos hipócritas entre os judeus, que afirmam falsamente que têm fé no que foi revelado a você e no que foi revelado aos mensageiros antes de você, mas ao resolver suas divergências querem se referir ao que Allah não legislou, e ao que as pessoas inventaram, quando foram instruídas a rejeitar tais coisas. Satanás quer afastá-los da verdade e eles não serão guiados por isso.