As-Saffat
Áyah 102 de 182
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَـٰبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَـٰٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ
E quando chegou à adolescência, seu pai lhe disse: Ó filho meu, sonhei que te oferecia em sacrifício; que opinas? Respondeu-lhe: Ó meu pai, faze o que te foi ordenado! Encontrar-me-ás, se Deus quiser, entre os perseverantes!
Tafsir
Explicação da áyah 102
Quando Ismael se tornou jovem e atingiu a idade produtiva, seu pai, Abraão, teve um sonho. Os sonhos dos profetas são uma forma de revelação divina, por isso Abraão disse ao seu filho, informando-o do significado deste sonho: “Ó meu filho! Na verdade, vi durante o sono que estou massacrando você; qual a sua opinião sobre o assunto?” Ismael respondeu-lhe dizendo: “Ó meu pai! Faça tudo o que Allah ordenou que você fizesse ao me massacrar. Você me achará um daqueles que são pacientes e contentes com a ordem de Allah.”