Sura 42, Áyah 7

Ash-Shuraa

Áyah 7 de 53

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِى ٱلسَّعِيرِ

E assim te revelamos um Alcorão árabe para que admoestes a Mãe das Metrópoles e tudo ao seu redor, admoesta-os, portanto, quanto ao dia indubitável do comparecimento, em que uma parte (da humanidade) estará no Paraíso e outra notártaro.

Tafsir

Explicação da áyah 7

Assim como enviei revelação aos profetas antes de você, ó Mensageiro, eu lhe revelei um Alcorão árabe para que você possa alertar Meca e as cidades árabes ao redor dela e, posteriormente, toda a humanidade, e avisar as pessoas sobre o dia da ressurreição, quando Allah reunirá os primeiros e os últimos em uma planície para ajuste de contas e recompensa. Não há dúvida da ocorrência desse dia, em que as pessoas serão divididas em dois grupos: Um grupo estará no Paraíso, e estes são os crentes; e um grupo estará no Fogo, e estes são os incrédulos.