Fatir
Áyah 10 de 45
مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ جَمِيعًا ۚ إِلَيْهِ يَصْعَدُ ٱلْكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلْعَمَلُ ٱلصَّـٰلِحُ يَرْفَعُهُۥ ۚ وَٱلَّذِينَ يَمْكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَمَكْرُ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ
Quem ambiciona a glória, saiba que toda glória pertence integralmente a Deus. Até a Ele ascendem as puras palavras eas nobres ações. Aqueles que urdem maldades sofrerão um terrível castigo, e sua conspiração será inútil.
Tafsir
Explicação da áyah 10
Quem quiser honra neste mundo ou no outro só deve buscá-la em Allah, porque somente para Allah há honra em ambos. Sua lembrança agradável é elevada a Ele, e as boas ações de Seus servos são elevadas a Ele. E aqueles que fazem esquemas malignos, como tentar matar o Mensageiro (que a paz esteja com ele), terão uma punição severa. E as maquinações destes descrentes perecerão e nenhum dos seus objectivos será realizado.