Fatir
Áyah 3 de 45
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ خَـٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
Ó humanos, recordai-vos da graça de Deus para convosco! Porventura, existe outro criador que não seja Deus, Que vosagracia, quer (com coisas) do céu quer da terra? Não há mais divindade além d'Ele! Como, pois, vos desviais?
Tafsir
Explicação da áyah 3
Ó povo, lembrem-se do favor de Allah sobre vocês através de seus corações e línguas, e através de seus membros pela ação. Você tem algum criador além de Allah que lhe fornece do céu a água que Ele lhe envia e que lhe fornece da terra os frutos e colheitas que Ele cultiva? Não existe deus verdadeiro além Dele. Então, como depois disso você se afasta dessa verdade e fabrica mentiras contra Allah, e afirma que Allah tem parceiros quando foi Ele quem criou todos vocês e provê para todos vocês?