Sura 33, Áyah 55

Al-Ahzab

Áyah 55 de 73

لَّا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِىٓ ءَابَآئِهِنَّ وَلَآ أَبْنَآئِهِنَّ وَلَآ إِخْوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبْنَآءِ إِخْوَٰنِهِنَّ وَلَآ أَبْنَآءِ أَخَوَٰتِهِنَّ وَلَا نِسَآئِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُنَّ ۗ وَٱتَّقِينَ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدًا

(As esposas do Profeta) não serão recriminadas (se aparecerem a descoberto) perante seus pais, seus filhos, seusirmãos, seus sobrinhos, perante suas mulheres crentes ou as que suas mãos direita possuam (servas). E temei a Deus, porqueEle é Testemunha de tudo.

Tafsir

Explicação da áyah 55

Não há pecado para as esposas do Mensageiro se seus pais, filhos, irmãos, sobrinhos, de linhagem ou lactantes, os virem e falarem com eles sem véu. E não há pecado para eles se as mulheres crentes ou os servos que possuem falarem com eles sem véu. Ó mulheres crentes! Esteja atento a Allah em tudo o que Ele (glorificado seja) ordenou que você fizesse e o proibiu, porque Ele é Vigilante sobre o que você faz.