Sura 33, Áyah 59

Al-Ahzab

Áyah 59 de 73

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَـٰبِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

Ó Profeta, dize a tuas esposas, tuas filhas e às mulheres dos fiéis que (quando saírem) se cubram com as suas mantas; isso é mais conveniente, para que distingam das demais e não sejam molestadas; sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.

Tafsir

Explicação da áyah 59

Ó Profeta! Digam às suas esposas e às suas filhas, e às esposas dos crentes: “Deixem as roupas exteriores que vocês usam ficarem penduradas frouxamente sobre vocês, para que seus corpos não sejam revelados a homens não aparentados”. É mais provável que isso as distinga como mulheres livres, para que não sejam sujeitas a assédio como as criadas. E Allah perdoa os pecados de qualquer um de Seus servos que se arrepende, e Ele é misericordioso com eles.