Sura 33, Áyah 72

Al-Ahzab

Áyah 72 de 73

إِنَّا عَرَضْنَا ٱلْأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱلْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَن يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا ٱلْإِنسَـٰنُ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومًا جَهُولًا

Por certo que apresentamos a custódia aos céus, à terra e às montanhas, que se negaram e temeram recebê-la; porém, ohomem se encarregou disso, mas provou ser injusto e insipiente.

Tafsir

Explicação da áyah 72

Na verdade, apresentei aos céus, à terra e às montanhas a obrigação de aderir à religião e à guarda das riquezas e dos segredos. Todos se recusam a arcar com a obrigação, temendo o resultado disso, mas o humano aceitou cumpri-la. Na verdade, o ser humano é opressor para si mesmo e ignora o resultado de carregar tal fardo.