Al-An'am
Áyah 125 de 165
فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَـٰمِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
A quem Deus quer iluminar, dilata-lhe o peito para o Islam; a quem quer desviar (por tal merecer), oprime-lhe o peito, como aquele que se eleva na atmosfera. Assim, Deus cobre de abominação aqueles que se negam a crer.
Tafsir
Explicação da áyah 125
Quem quer que Allah deseje guiar para o caminho certo, Ele abre seu coração ao Islã para que o aceitem de boa vontade. A quem Ele deseja abandonar e não guiar, Ele torna seu peito extremamente estreito e incapaz de aceitar a verdade, de modo que se torna como uma pessoa que sobe às camadas mais altas da atmosfera enquanto tem cada vez mais dificuldade para respirar. Assim como Allah fez desta extrema estreiteza a condição da pessoa que se desvia, Ele punirá aqueles que não têm fé Nele.