Al-A'raf
Áyah 128 de 206
قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱصْبِرُوٓا۟ ۖ إِنَّ ٱلْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ
Moisés disse ao seu povo: Implorai o socorro de Deus e perseverai, porque a terra só é de Deus e Ele a dá em herançaa quem Lhe apraz dentre os Seus servos. A recompensa será para os tementes.
Tafsir
Explicação da áyah 128
Moisés aconselhou seu povo: 'Ó povo, peça a ajuda somente de Allah para remover as dificuldades de você e trazer o bem, e seja paciente com a provação que estamos enfrentando. Pois, na verdade, a terra pertence somente a Allah, e não pertence ao Faraó ou a qualquer outra pessoa fazer o que quiser nela. Em vez disso, Allah, de acordo com a Sua vontade, dá turnos a diferentes pessoas para terem autoridade na terra, mas o bom fim na terra é para aqueles que têm fé, seguem os mandamentos do seu Senhor e ficam longe do que Ele proibiu – eles alcançarão o bom fim, apesar dos testes e provações que lhes são dados.'