Al-A'raf
Áyah 158 de 206
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِىِّ ٱلْأُمِّىِّ ٱلَّذِى يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَـٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Dize: Ó humanos, sou o Mensageiro de Deus, para todos vós; Seu é o reino dos céus e da terra. Não há mais divindadesalém d'Ele. Ele é Quem dá a vida e a morte! Crede, pois, em Deus e em Seu Mensageiro, o Profeta iletrado, que crê em Deuse nas Suas palavras; segui-o, para que vos encaminheis.
Tafsir
Explicação da áyah 158
Allah diz ao Profeta (que a paz esteja com ele) para informar às pessoas que ele é o mensageiro de Allah para todos eles, tanto árabes quanto não-árabes. Somente Allah controla os céus e a terra. Não há nada digno de adoração além dele, glória a ele. Ele dá vida aos mortos e faz morrer os que estão vivos. As pessoas devem ter fé em Allah e em Muhammad (que a paz esteja com ele), o Profeta, Seu Mensageiro, que não sabe ler nem escrever, e que veio apenas com o que Seu Senhor lhe revelou, a fim de guiá-los para o que é bom para eles neste mundo e na vida após a morte.