Sura 2, Áyah 125

Al-Baqarah

Áyah 125 de 286

وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِـۧمَ مُصَلًّى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِـۧمَ وَإِسْمَـٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَـٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

Lembrai-vos que estabelecemos a Casa, para o congresso e local de segurança para a humanidade: Adotai a Estânciade Abraão por oratório. E estipulamos a Abraão e a Ismael, dizendo-lhes: "Purificai Minha Casa, para os circundantes (daCaaba), os retraídos, os que genuflectem e se prostram.

Tafsir

Explicação da áyah 125

O Alcorão relata que Allah fez da Kaaba um lugar para as pessoas retornarem, como um meio de conectar seus corações a Ele. Quando eles viajam dele, eles retornam para ele. Também foi criado um lugar seguro para eles, onde não serão atacados. Allah diz às pessoas para transformarem a pedra sobre a qual Abraão pisou enquanto construía a Kaaba em um local de oração. Allah instruiu Abraão e seu filho Ismael a purificar o santuário da sujeira e dos ídolos para aqueles que desejam adorá-lo, dar a volta na Kaaba, ficar lá para adorar, orar e assim por diante.