Sura 2, Áyah 171

Al-Baqarah

Áyah 171 de 286

وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ كَمَثَلِ ٱلَّذِى يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَآءً وَنِدَآءً ۚ صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

O exemplo de quem exorta os incrédulos é semelhante ao daquele que chama as bestas, as quais não ouvem senão gritose vozerios. São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos.

Tafsir

Explicação da áyah 171

O exemplo daqueles que descreem e seguem obstinadamente o caminho dos seus pais é como o exemplo do pastor que grita, chamando os seus animais que ouvem a sua voz, mas não entendem o que ele diz. Eles são surdos para ouvir a verdade para que ela os beneficie, mudos porque são incapazes de falar sobre a verdade e cegos para vê-la, e por causa disso eles não entendem a orientação para a qual você os chama.