Sura 2, Áyah 180

Al-Baqarah

Áyah 180 de 286

كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْرًا ٱلْوَصِيَّةُ لِلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ

Está-vos prescrito que quando a morte se apresentar a algum de vós, se deixar bens, que faça testamento eqüitativo emfavor de seus pais e parentes; este é um dever dos que temem a Deus.

Tafsir

Explicação da áyah 180

Foi decretado para vocês que se um de vocês estiver prestes a morrer e deixar para trás uma grande quantidade de riqueza, então deverá fazer um testamento para seus pais e parentes próximos, de acordo com as leis sagradas, não excedendo um terço da riqueza (sendo o restante da riqueza distribuído de acordo com as leis de herança). Fazer esta vontade é um dever firme daqueles que estão atentos a Allah. Esta decisão foi revelada antes dos versículos sobre herança. Quando os versículos sobre herança foram revelados, ficou claro quem deveria herdar da pessoa que faleceu e quanto deveria herdar.