Sura 2, Áyah 191

Al-Baqarah

Áyah 191 de 286

وَٱقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُم مِّنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ ۚ وَٱلْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ ٱلْقَتْلِ ۚ وَلَا تُقَـٰتِلُوهُمْ عِندَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ حَتَّىٰ يُقَـٰتِلُوكُمْ فِيهِ ۖ فَإِن قَـٰتَلُوكُمْ فَٱقْتُلُوهُمْ ۗ كَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Matai-os onde quer se os encontreis e expulsai-os de onde vos expulsaram, porque a perseguição é mais grave do que ohomicídio. Não os combatais nas cercanias da Mesquita Sagrada, a menos que vos ataquem. Mas, se ali vos combaterem, matai-os. Tal será o castigo dos incrédulos.

Tafsir

Explicação da áyah 191

E mate-os onde você os encontrar, e faça-os sair do lugar que eles fizeram você sair - que é Makkah. E a opressão que impede aqueles que acreditam de adorar, fazendo-os voltar à descrença e à ingratidão, é pior do que matar. E não brigue com eles na Mesquita Sagrada, por respeito a ela, a menos que comecem a brigar com você lá. Se eles começarem a lutar na Mesquita Sagrada, mate-os. E combatê-los se atacarem na Mesquita Sagrada é a recompensa daqueles que negam a verdade.