Sura 2, Áyah 243

Al-Baqarah

Áyah 243 de 286

۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُوا۟ ثُمَّ أَحْيَـٰهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ

Não reparastes naqueles que, aos milhares, fugiram das suas casas por temor à morte? Deus lhes disse: Morrei! Depoisos ressuscitou, porque é Agraciante para com os humanos; contudo a maioria não Lhe agradece.

Tafsir

Explicação da áyah 243

Você não sabe, ó Profeta, sobre aqueles que deixaram suas casas em grande número temendo a morte devido à peste ou algo semelhante? Isto se refere a um grupo de pessoas dos israelitas. Allah disse-lhes: 'Morra!' e eles fizeram. Então Allah os trouxe de volta à vida para mostrar-lhes que tudo está em Suas mãos e que eles não têm controle sobre qualquer benefício ou dano. Allah é Gracioso e Generoso com as pessoas, mas a maioria das pessoas é ingrata por Seus favores.