Sura 48, Áyah 16

Al-Fath

Áyah 16 de 29

قُل لِّلْمُخَلَّفِينَ مِنَ ٱلْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَىٰ قَوْمٍ أُو۟لِى بَأْسٍ شَدِيدٍ تُقَـٰتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ ۖ فَإِن تُطِيعُوا۟ يُؤْتِكُمُ ٱللَّهُ أَجْرًا حَسَنًا ۖ وَإِن تَتَوَلَّوْا۟ كَمَا تَوَلَّيْتُم مِّن قَبْلُ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

Dize aos que ficaram para trás, dentre os beduínos: Sereis convocados para enfrentar-vos com um povo dado à guerra; então, ou vós os combatereis ou eles se submeterão. E se obedecerdes, Deus vos concederá uma magnífica recompensa; poroutra, se vos recusardes, como fizestes anteriormente, Ele vos castigará dolorosamente.

Tafsir

Explicação da áyah 16

Ó Mensageiro! Diga àqueles beduínos que não conseguiram viajar para Meca com você, testando-os: "Em breve você será chamado para lutar contra um grupo forte e corajoso de pessoas que você terá que lutar no caminho de Allah, ou eles poderão entrar no Islã sem lutar. Se você obedecer a Allah, Nele convidando você para lutar contra eles, Ele lhe dará uma boa recompensa, ou seja, o Paraíso, mas se você se afastar de Sua obediência, assim como você se afastou de viajar com o Mensageiro para Meca, Ele infligirá uma punição dolorosa em você.