Sura 17, Áyah 7

Al-Isra

Áyah 7 de 111

إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْـَٔاخِرَةِ لِيَسُـۥٓـُٔوا۟ وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا۟ مَا عَلَوْا۟ تَتْبِيرًا

Se praticardes o bem, este reverte-se-á em vosso próprio benefício; se praticardes o mal, será em prejuízo vosso. Equando se cumpriu a (Nossa) Segunda cominação, permitimos (aos vossos inimigos0 afligir-vos e invadir o Templo, talcomo haviam invadido da primeira vez, e arrasar totalmente com tudo quanto havíeis conquistado.

Tafsir

Explicação da áyah 7

Se vocês praticarem boas ações – ó israelitas – da maneira que é exigida de vocês, então a recompensa disso será para o seu benefício, pois Allah não precisa de suas ações. Se você praticar ações ruins, as consequências disso serão em seu detrimento. Suas boas ações não beneficiam Allah e nem suas más ações O prejudicam. Quando ocorrer a segunda corrupção, colocarei seus inimigos contra vocês para humilhá-los e fazer com que a vergonha apareça em seus rostos devido aos vários tipos de desgraça que eles farão você provar, e para entrar em Jerusalém e destruí-la assim como eles entraram e destruíram da primeira vez, e para arruinar completamente todas as terras que eles conquistam.