Sura 5, Áyah 83

Al-Ma'idah

Áyah 83 de 120

وَإِذَا سَمِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَى ٱلرَّسُولِ تَرَىٰٓ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا۟ مِنَ ٱلْحَقِّ ۖ يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّـٰهِدِينَ

E, ao escutarem o que foi revelado ao Mensageiro, tu vês lágrimas a lhes brotarem nos olhos; reconhecem naquilo averdade, dizendo: Ó Senhor nosso, cremos! Inscreve-nos entre os testemunhadores!

Tafsir

Explicação da áyah 83

Os corações destes cristãos são suaves. Quando ouvem qualquer parte do Alcorão que foi revelada, choram em submissão, porque reconhecem que é a verdade por saberem aquilo que Jesus (que a paz esteja com ele) trouxe. Eles dizem: Nosso Senhor, aceitamos o que Tu revelaste ao Teu Mensageiro, Muhammad (que a paz esteja com ele). Portanto, registre-nos, Nosso Senhor, entre aqueles da nação que serão testemunhas contra as pessoas no Dia da Ressurreição.