Sura 58, Áyah 1

Al-Mujadila

Áyah 1 de 22

قَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّتِى تُجَـٰدِلُكَ فِى زَوْجِهَا وَتَشْتَكِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَآ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ

Em verdade, Deus escutou a declaração daquela que discutia contigo, acerca do marido, e se queixava (em oração) aDeus. Deus ouviu vossa palestra, porque é Oniouvinte, Onividente.

Tafsir

Explicação da áyah 1

Ó Mensageiro! Em verdade, Allah ouviu as palavras da mulher (ela era Khawlah bint Tha'labah) que estava discutindo a questão de seu marido com você (que era Aws ibn Al-Ṣāmit) depois que ele fez Ẓihār com ela. Ela estava reclamando com Allah sobre o que seu marido havia feito com ela, e Allah estava ouvindo sua troca de palavras; nada está oculto Dele, na verdade, Ele é o Ouvinte da fala de Seus servos e o que vê de suas ações; nenhum deles está escondido dele.