Al-Qasas
Áyah 29 de 88
۞ فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِۦٓ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ
E quando Moisés cumpriu o término e viajava com a sua família, percebeu, ao longe, um fogo, ao lado do monte (Sinai) e disse à sua família: Aguardai aqui, porque vejo fogo. Quiçá vos diga do que se trata ou traga umas brasas para vosaquecerdes.
Tafsir
Explicação da áyah 29
Assim, quando Moisés completou o período combinado – oito ou dez anos – e estava voltando com sua família de Madian para o Egito, ele viu um fogo na encosta do Monte Sinai. Ele disse à sua família: "Fique aqui. Notei um incêndio, talvez eu possa trazer algumas notícias para você, ou uma tocha de fogo com a qual possamos acender uma para nós mesmos e nos aquecer um pouco do frio."