Sura 28, Áyah 50

Al-Qasas

Áyah 50 de 88

فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكَ فَٱعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

E se não te atenderem, ficarás sabendo, então, que só seguem as suas luxúrias. Haverá alguém mais desencaminhado doque quem segue sua concupiscência, sem orientação alguma de Deus? Em verdade, Deus não encaminha os iníquos.

Tafsir

Explicação da áyah 50

E se eles não aceitarem o seu desafio de trazer um livro melhor orientador do que a Torá e o Alcorão, saibam com certeza que a rejeição deles aos dois não se baseia em nenhuma prova; é apenas o resultado de seguir seus próprios desejos. Não há ninguém mais desviado do que aquele que segue os seus desejos sem a orientação de Allah, glorificado seja. Allah não concede a uma nação que se prejudica através da descrença em Allah, opondo-se aos Seus Mensageiros e contrariando a verdade que lhes vem de Allah com falsidade, a capacidade de ser guiado.